In accordance with Article 6 III of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), the following information is provided to the users and customers of the letrone.com website.
Website publisher
The letrone.com website is published by:
- Company name: Le Trône, a French limited liability company (SARL)
- Share capital: 38,092 euros
- Registered office: 85 rue d'Assas, 75006 Paris, France
- SIREN: 482 192 705
- SIRET (registered office): 482 192 705 00028
- Trade and Companies Register (RCS): Paris 482 192 705
- Intra-community VAT number: FR55482192705
- LEI identifier: 984500DF80F9E141T732
- Telephone: +33 1 42 45 01 73
- Email: contact@letrone.com
Activity: distribution and sale of Japanese toilets (washlets), washlet seats, hand basins and bathroom accessories. Le Trône supplies these products. Installation is not sold on the website; it may only be discussed during an in-store advisory appointment.
Publication director
The publication director is Mrs Jun Lamarque, managing director of Le Trône SARL.
Hosting provider
The website is hosted by OVHCloud (OVH SAS), a company whose registered office is located at 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France. Telephone: 1007 (customer service, non-premium-rate call from France) or +33 9 72 10 10 07 from abroad.
Intellectual property
All elements making up the letrone.com website (texts, photographs, illustrations, logos, graphic charters, interface elements, structure and tree layout) are protected by intellectual property law. Unless otherwise stated, these elements are the exclusive property of Le Trône SARL.
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation or exploitation, in whole or in part, of these elements, by any means and on any medium whatsoever, is prohibited without the prior written authorisation of Le Trône SARL, subject to the exceptions provided for by law.
Map credits
The access map shows a base map served by the OpenStreetMap Foundation, built from its contributors' data under the ODbL licence. This map loads together with the page that carries it, on the home page as well as the contact page: your browser then requests the map images from that foundation, which receives your IP address and the area displayed, as with any image loaded from another site. No other data is sent to it and it sets no cookie.
The brands, trade names and logos of the manufacturers whose products are distributed remain the property of their respective owners and are used solely to provide information about the products offered for sale.
Copyright
© 2005 - 2026 Le Trône SARL. All rights reserved.
(The date 2005 corresponds to the founding of the Le Trône shop.)
Personal data and cookies
Le Trône SARL is the controller of the personal data collected on the website. The purposes pursued (management of orders, of the customer account and of advisory appointments), the legal bases (performance of the contract, compliance with legal obligations such as the retention of invoices for ten years, legitimate interest), the retention periods and the recipients (carriers, payment service provider, hosting provider and technical error monitoring) are detailed in our Privacy Policy. Providing the data required to process an order is mandatory: failing this, the order cannot be fulfilled.
The website stores on your device only what is strictly necessary for its operation: session and request-forgery protection cookies, and the basket in the browser's local storage. Exempt from consent, they serve no advertising purpose and no third-party tracker is placed.
You have the right of access, rectification, erasure, objection, portability and restriction of processing, as well as the right to define guidelines concerning the fate of your personal data after your death (Article 85 of the French Data Protection Act). You may exercise these rights at any time by email at contact@letrone.com or by post to the registered office, and lodge a complaint with the French Data Protection Authority (CNIL).
General terms and conditions of sale
Sales concluded on letrone.com are governed by our General Terms and Conditions of Sale (GTC), which set out in particular the prices, the terms of ordering, payment, delivery, withdrawal, as well as the applicable legal warranties.
Applicable law
The letrone.com website and the relationships arising from it are subject to French law. The language of the contract is French. In the event of a dispute, and failing an amicable resolution, the French courts shall have sole jurisdiction.